1. We also make the fundamental error of announcing our resolutions to everybody
    我们还犯有一个根本性的错误，即把我们的决心向大家宣布。

2. The fundamental cause of his success is his hard work.
    他成功的根本原因是工作努力。

3. The second factor is more interesting and more fundamental.
    第二点更有意思，也更重要。

4. Now, while Japan's industry and technology are highly developed, they have not replaced the fundamental force of human energy and motivation.
    现在，虽然日本的工业和技术得到了高度发展，但它们并不能取代人类精力和动机的根本力量。

5. Some of the bigger firms are engaged in researches which are of such general and fundamental nature that it is a positive advantage to them not to keep them secret.
    某些大公司进行的研究属于一般和基础的研究，因此不保密对他们才有利。

6. Cloning is a radical challenge to the most fundamental laws of biology, so it's reasonable to be concerned that it might be a preface to activities that will threaten human society and dignity.
    克隆向生物学最基本的规律发起了一次革命性的挑战，因此有理由担心这或许是威胁人类社会和人类尊严的活动的序曲。