1. No one knew then I was gay, except Ron and a few friends.
    除了罗恩和几个朋友外，那时没有人知道我是同性恋者。

2. He is a gay boy.
    他是一个快乐的男孩.

3. And so, seeing the sun, I got up and put on a dress, a gay dress made out of bright-colored cloth — the same sort of dress that I would wear if I were at home and starting out for a day in the country.
    所以看到了太阳，我就起床，穿上衣裙，那是一套用色彩鲜艳的布料做的华丽服饰——假如我在老家并在准备出发去乡下玩一天的时候，我也会穿同样的衣服。

4. Spring is gay with flower and song,
    春光明媚，鸟语花香，