1. Each demanded some payment that was overdue: twelve shillings for the furniture and oilcloth; one pound four and one penny for the General District and Special Rates; and one pound one and fivepence halfpenny for Poor Rate.
    三封信都是催债的，而且每项款都已经过了期。家具和油布十二先令；统税和特税一镑四先令一便士；济贫税一镑一先令五个半便士。

2. But the general is the dearest old man!
    不过那位将军倒是个好老头儿！

3. But when I went into his room, a carton of cigarettes in my hand, I discovered the "head waiter" in the uniform of a Major General.
    但是当我手里拿着一盒香烟走进他房间时，我发现那位“侍者领班”穿上了少将的制服。

4. We derived knowledge from practice.
    我们从实践中得到知识。

5. We have a general cleaning every Saturday.
    每星期六下午我们大扫除。

6. With practice, no doubt, I could in time learn to write by holding the pen still while the paper moved.
    毫无疑问，经过练习，我最终能够学会笔不动而纸动来写字。

7. We were going up for a practice battle.
    我们要飞入空中做实战演习。

8. The proposal found general acceptance.
    这个建议得到普遍的赞同。

9. The general arts course at the university encompasses a wide range of subjects.
    大学文科包括的科目范围很广.

10. The general is hesitant to court-martial the man.
    将军对是否将这人交军法审判还犹豫不决。