1. Then the child has, as it were, private lessons all the year round, while an adult language-student has each week a limited number of hours which he generally shares with others. 此外,我们可以说孩子一年到头都有私人教师给他上课,而成年的语言学习者每周只有有限的几小时,而且通常都是与他人一起分享上课时间。
2. These three types generally have the same traits. 这三类人通常有同样的特点:
3. And what a child hears is generally what immediately interests him. 孩子们听到的通常是那些能让他们立即就感兴趣的东西。
4. A survey of the children's parents and teachers found that those who as four-year-olds had enough self-control to hold out for the second piece of candy generally grew up to be better adjusted, more popular, adventurous, confident and dependable teen 对这些孩子的家长和教师所作的调查发现,那些四岁就能克制自己,坚持等到第二块糖的孩子,长大后通常有较强的适应力,更合群,富有进取心、自信心,也更可靠。
5. Among the ingredients for success, researchers now generally agree that IQ counts for about 20%; the rest depends on everything from social class to luck. 在成功的诸要素中,研究人员现在普遍认为智商约起20%的作用,其余部分则取决于从社会地位到运气等各种因素。
6. Such inns as there were generally dirty and flea-ridden; 那里的小客栈一般都很肮脏,而且跳蚤猖獗。
7. Since we generally assess and probe professionally rather than socially, we start talking business very quickly. 既然我们通常是通过工作而不是社交来评估和了解他人的,我们就开门见山地谈生意。
8. People woken during these periods of eye-movements generally reported that they had been dreaming. 在眼球活动期间被叫醒的人都说自己在做梦;
9. Generally,they don´t ,yet a few are dishonest. 大致来说,他们不收,然而有少数不诚实.
10. Generally, such parents created a pleasant home governed by clear rules. 一般来说,这样的家长创造出一个有规矩的、令人愉快的家庭环境。