1. Even seemingly insignificant remains can shed interesting light on the history of early man.
    甚至表面看来微不足道的遗物，也能使人类早期历史有趣地展现出来。

2. Even seemingly insignificant remains can shed interesting light on the history of early man.
    即使看起来微不足道的遗物，也可能揭示人类早期历史的一些有趣的内容。

3. Even his opponents were compelled to admit that he was a man of profound learning: and this not merely in his special field of economics, but also in history, philosophy, and the literature of all countries.
    即使是他的对手们也不得不承认他是一个学识渊博的人：这不仅是指他的经济学专业领域，而且还包括历史、哲学以及各国的文学。

4. But not one pair of eyes strayed from the history books which twenty-five little girls were studying so earnestly.
    25个小女孩正在认真地学习历史，没有一双眼睛离开课本。

5. Besides criminal history, workers' insurance claims, and civil court records, one of their core products is credit information, which isn't always accurate.
    除了犯罪记录、劳工保险索赔、民事法庭记录外，这些公司的核心产品之一是信用信息，而这种信用信息却并非总是准确的。

6. We also study Chinese and World History.
    另外我们还学习汉语和世界史。

7. While not exactly a top selling book, The History and Geography of Human Genes is a remarkable collection of more than 50 years of research in population genetics.
    尽管不完全是畅销书，《人类基因的发展与地理分布》是一本汇集了50多年来人种遗传学方面的研究成果的好书。

8. The teacher illustrated the history lesson with pictures of castles.
    教师利用城堡图画讲解历史课。

9. The emancipation of the serfs is a great event in history.
    解放农奴在历史上是一件大事。

10. The students are studying universal history.
    学生们在学习世界史。