1. Even as a child, the sight of exotic trees, foreign maps and descriptions of tropic zones had moved me to tears, for I had a longing for a homeland for my soul." 即使是童年时期,异样的树木、外国的地图、关于热带地区的描述,都使我激动得流泪,因为我热切期望着找到我灵魂的归宿。”
2. We study for our homeland. 我们为祖国学习.
3. When he was still a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons. 当他还在青年时代, 就由于政治原因被迫离开了祖国.
4. When he was still a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons. 当他还在青年时代, 就由于政治原因被迫离开了祖国.
5. He was forced to leave his homeland for political reasons. 由于政治原因,他被迫离开了祖国。
6. He found it the "homeland for my soul." 他发觉这里正是“我灵魂的归宿”。
7. It seemed suddenly that Egypt wasn´t that homeland. 突然之间埃及看上去并不是他的灵魂归宿。