1. The front deck might seem a frightening place for the rest of the town, but it was a front row seat for me.
    上门前平台去可能会吓坏镇上其他人，但对我来说，那儿就像前排座位一样。

2. To get out, I would have to climb back down the narrow ladder from the tower and walk past the long row of "salarymen"(薪水阶层)and "office ladies" lined up behind me at an amusement park (游乐园) named Tokyo Roof(东京屋顶).
    要出去，就得顺着窄窄的梯子从高塔上往下爬，走过排在我后面的长长的一列"薪水阶层"、"办公室女郎"。这一切发生在一个叫做"东京屋顶"的游乐园里。

3. His home was a small house, one of a long row of similar ones.
    他住在一所小房子里，是一长排样式相同的房子中的一所。

4. Did you row boats?
    你们有没有划船?

5. An endless row of two-story motels have been set up along the freeway.
    沿着高速公路已经建起了一排看不到尽头的两层楼的汽车旅馆。

6. Somebody called the police and there was a terrific row.
    有人去喊来了警察，接着是一阵激烈的争吵。

7. In a nearby class, eight children, each about 3, sat politely in little chairs in a row as a teacher held up pictures of a kite and other objects, calling on the students to identify them.
    在旁边的一个班上，有八个年约3岁的孩子，乖乖地坐在一排小椅子里。老师一边拿着风筝以及其他物体的图片，一边叫他们辨认。"