1. We usually mean infinitely large.
    我们通常是指无穷的大。

2. Wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and versatile.
    妻子倾向于认为丈夫足智多谋、多才多艺。

3. Some wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.
    妻子常常认为她们的丈夫无比聪明能干。

4. Precisely at noon an infinitely powerful computer takes all the data and calculates what will happen at each point at 12.01, then 12.02, then 12.03...
    在正午时分，一个功能巨大的计算机搜集了所有的资料，并算出在每一个点上12：01、12：02、12：03时可能出现的情况。

5. On the other hand, speaking for two or three minutes at a time would hold their attention and make my job infinitely easier.
    而每次讲两三分钟就能吸引他们的注意力，而且会对我的工作极有帮助，使之变得更容易。

6. Finding planets is proving hard enough, but finding life on them will prove infinitely more difficult.
    寻找行星证明相当困难，但是要在行星上发现生命会变得无比艰难。