1. Employers and landlords often buy this information from companies that are in the business of creating data profiles.
    雇主、房东们常向开发数据档案的公司购买这类信息。

2. Both the police and the workmen were grateful to the student for this piece of advance information.
    警察与工人都对那个学生事先通报情况表示感谢。

3. But a single optical fiber with a diameter of less than half a millimeter can carry more information than a large cable made of copper wires.
    但是单单一根直径小于半毫米的光纤电缆就可以比由铜丝制成的粗电缆负载更多的信息。

4. By installing optical fiber, digital switches, and the latest wireless transmission systems, a parade of urban centers and industrial zones from Beijing to Budapest are stepping directly into the Information Age.
    由于安装了光纤电缆、数字转换器和最新的无线传输系统，从北京到布达佩斯的一系列城区和工业区正在直接跨入信息时代。

5. Because of its strong educational system in mathematics and science, it should thrive in the information age.
    由于其坚实的数学和科学教育基础，它应该在信息时代有繁荣的发展。

6. Broadly speaking, however, the superhighway refers to the union of today's broadcasting, cable, video, telephone, and computer and semiconductor industries into one large all-connected industry.
    但广义地说，信息高速公路是指由今天的广播、电视、录像、电话、电脑、半导体等产业组合而成的一个互相关联的大产业。

7. But while the Internet primarily moves words, the information superhighway will soon make routine the electronic transmission of data in other formats, such as audio files and images.
    但是，互联网主要是传送文字，而信息高速公路不久将使其他形式的电子数据传送（如声音资料和图像的传送）成为常规。

8. Besides criminal history, workers' insurance claims, and civil court records, one of their core products is credit information, which isn't always accurate.
    除了犯罪记录、劳工保险索赔、民事法庭记录外，这些公司的核心产品之一是信用信息，而这种信用信息却并非总是准确的。

9. But the biggest information gatherer of them all is the Department of Motor Vehicles (汽车管理部门), or DMV, of each state, according to Garfinkel.
    不过据加芬克尔说，最大的信息收集机构还是各州的汽车管理部门，简称DMV。

10. We get many information from satellite.
    我们从卫星上获得很多信息.