1. Because of her inherent carelessness, I doubt my sister can ever be a good driver.
    由于天生的粗心大意，我怀疑妹妹无法成为一位好驾驶员。

2. Lacking the culturally acceptable symbols of belonging in this setting, we became, to a degree, objects, with less inherent dignity as persons.
    因为缺少属于这个环境的、在文化上可被接受的标志，在某种程度上我们成了物品，不再被看作是具有与生俱来的尊严的人了。