1. But for those with Internet access, illicit resources are just a few links away. 但是对于那些可以上网的人来说,借助几次连接就可以窃取到相关的资料。
2. But while the Internet primarily moves words, the information superhighway will soon make routine the electronic transmission of data in other formats, such as audio files and images. 但是,互联网主要是传送文字,而信息高速公路不久将使其他形式的电子数据传送(如声音资料和图像的传送)成为常规。
3. The personal computer revolution and the invention of the Internet made the demand for skilled labor mushroom to such tremendous proportions that even if every American child were to study nothing but science from now on, we would be unable to keep p 个人电脑革命和因特网的诞生导致了对熟练劳动者的需求猛增,以至从现在起即使每个美国孩子都去自然科学,我们在今后的几十年里还是无法赶上这种需求的增长速度。
4. They believe schools will be things of the past in 20 years as media technology, like the Internet, teaches children. 他们认为由于因特网这类传播技术能够让孩子们接受教育,20年之后学校将成为昨日黄花。
5. The closest thing to an information superhighway today is the Internet, the system of linked computer networks that allows up to 25 million people in 135 countries to exchange information. 今天,与信息高速公路最接近的就是互联网,这是一个由电脑连接而成的网络系统,它使得135个国家多达2,500万的人能进行信息交换。
6. Nor could he have foreseen how we could use the Internet to obtain information on every known subject, 他也无法预测到我们可以利用国际交互网获取有关任何已知专题的信息,
7. At the Nagpur book show, for example, the latest American social publications were conspicuous by their absence and India's politically conscious leadership has been replaced by a new generation, riding on the wave of the Internet, making fortunes wi 例如,正因为那格浦尔书展上有关美国最新社会学出版物的缺乏,这些书籍反而变得引人注目起来。此外,印度有政治意识的领导层已被那些在因特网上冲浪、在短短几年内发了财的新一代人所取代。
8. Meighan suggests children will be taught at home using the Internet, computers, and video(录像片). 梅甘认为使用因特网、电脑和录像片可以让孩子在家里学到知识。
9. Many shoppers order groceries at home through Internet suppliers and have purchases delivered. 许多购物者在家里通过网上供应商定购食品杂货,所购货物会送上门来。
10. Of course, Leon Bagrit could not possibly have foreseen the development of the Internet, 当然了,莱昂.巴格瑞特根本没有可能预测到国际交互网--就是把计算机连结到电话线路上,