1. Each believed that he knew just what the beast looked like; and they called each other names because they could not agree.
    每人都认为只有自己了解大象。由于不能统一看法，他们就相互谩骂起来。

2. Byrd now knew that he would be able to reach the South Pole which was 300 miles away, for there were no more mountains in sight.
    伯德这时知道他能够顺利飞抵300英里以外的南极了，因为前面再没有山了。

3. Before I knew it, though, I slipped into the nanny position almost full time.
    然而不知不觉中，我几乎当起了全职保姆。

4. We all knew about old Maggie´s hard life because she was so fond of talking about it.
    我们对马吉的艰辛生活都了如指掌，因为她很喜欢谈论这些事情。

5. When she smoked Marlboros and Players I hardened myself against feeling so bad; nobody I knew ever smoked these brands.
    当她抽"万宝路"及"运动员"牌香烟时，我硬起心肠, 不让自己感到难过。我认识的人当中没有那个抽过这两种牌子的香烟。

6. When he saw a ship, he closed his eyes. He knew there could be no ship, no sea, here. An imagined picture, he thought.
    他看到海面上有一条船，他闭上了眼睛。他知道在这儿是不可能有船和海的。他想这一定是幻觉。

7. Wood liked to paint faces he knew well.
    伍德喜欢画他熟悉的脸。

8. Wilmut knew that each cell of the body contains a full set of genetic instructions — instructions to grow a complete individual.
    威尔莫特知道，身体的每一个细胞都含有一整套基因指令——长成一个完整个体的指令。

9. The Holy Office knew this full well when it caused heretics to be burned in days gone by.
    在那早已消逝的年月里，把异教徒焚火于火堆的宗教法庭十分清楚地知道这一点。

10. They knew the painting was a forgery. Moreover, they knew who had painted it.
    他们知道那幅画是膺品. 而且还知道是谁仿画的.