1. Nancy Lee, your picture has won the Artist Club award.
    南茜·李，你的画获得了艺术家俱乐部奖学金。

2. NANCY: (Begins to read) "The Committee has decided that Miss Nancy Lee Johnson is not to have the award of the Artist Club.
    南茜 （开始念信）“本委员会决定：南茜·李·约翰逊不能获得艺术家俱乐部的奖学金。

3. You may go now, Nancy Lee, and remember to get your speech ready.
    南茜·李，你现在可以走了。记住准备好你的发言。

4. MISS DIETRICH: Nancy Lee Johnson.
    迪特里希小姐 南茜·李·约翰逊。

5. MISS OGDEN: I understand the girls are very friendly with Nancy Lee.
    奥格登小姐 我晓得，姑娘们对这个女孩非常友好。

6. MISS OGDEN: Miss Dietrich, will you explain why we wanted to see Nancy Lee?
    奥格登小姐 迪特里希小姐，请你说说我们为什么要见南茜·李，好吗？

7. MISS OGDEN: It´s a great honour, Nancy Lee.
    奥格登小姐 南茜·李，这是很高的荣誉。

8. MISS OGDEN: Listen, Nancy Lee, the Committee will be here tomorrow morning.
    奥格登小姐 南茜·李，听我说。委员会明天上午要在这里开会。

9. MISS DIETRICH: Wait, Nancy Lee!
    迪特里希小姐 等一等，南茜！

10. (NANCY LEE comes in.
    （南茜·李上场，