1. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
    早睡早起，富裕、聪明、身体好。

2. Everything that seemed to be so wonderful at first is now awful, and everything makes you feel distressed and tired.
    所有最初看上去非常好的东西现在变得让人讨厌了，而且每一样东西都使你感到苦恼和厌倦。

3. We have made old women invisible so that we do not have to confront our society's myths about what makes life valuable or dying painful.
    我们使老年妇女退出社会，销声匿迹，这样我们就不用面对这个社会里关于何以使生命如此宝贵，死亡如此痛苦的问题了。

4. The beetle makes me sick.
    这个甲虫使我恶心.

5. This factory makes earthenware.
    这家工厂生产陶器。

6. They are hollow, which makes them very light.
    它们是空心的, 所以很轻.

7. The obscurity of the paragraph makes several interpretations possible.
    这段文字极为晦涩, 可能有几种解释。

8. The steam-engine piston makes a cyclic motion.
    蒸汽机活塞做往复运动。

9. They do not makes further intellectual and emotional effort needed to comprehend form in its full spatial existence.
    他们在智力上和感情上不再作进一步的努力了, 而这种努力在理解空间实际存在的形体时是必要的.

10. The great advantage of taking medicine is that it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgusting taste,
    服药的最大优点是：除了暂时忍受一下令人作呕的味道外，对服药人别无其他要求。