1. When work is a pleasure , life is joy ! When work is duty , life is slavery .(Maxim Gorky , Russian writer )
    工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。(俄国作家 高尔基. M.)

2. "Look before you leap" is a maxim.
    "三思而后行"是句格言。