4. It may have been because curiosity attracted them and because the scent of a possible meal attracted the sharks. 那么它们可能是出于好奇;而鲨鱼可能是闻到了可以美食一顿的香味。
5. The guests praised the meal. 客人们称赞这顿饭做得好.
6. They dumped the vestiges of the meal. 他们把剩饭倒掉了。
7. The pleasantest was to get a good meal at some expensive restaurant, and then, after saying that he could not pay, be quietly arrested by a policeman and sent to prison by the judge. 而最令人愉快的方法莫过于在一家昂贵的餐馆里美餐一顿,然后因付不出钱让警察抓起来。以后,法官自会把他送进监狱。
8. The meal was lavish (过分丰盛的), prepared in my honor. 这顿饭很丰盛,是专门为我做的。
9. Not only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily. 结果,不仅饭菜远不如平时做得好,而且贝西走起路来似乎东倒西歪。
10. He may never be sure where the next meal is coming from, but he is free from the thousands of anxieties which afflict other people. 他可能从不知道下顿饭有无着落,但他不像有人那样被千万桩愁事所折磨。