1. If, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning. 一句话,如果美有某种意义的话,我闪千万不要去阐明它的意义。
2. They had a definite meaning, for they were as near as early man could get to writing. 它们有着一定的含义,因为它们已接近古代人的文字形式。
3. The old system was more of a piling system, meaning piling everything on my desk-a very good way of organization. 那个说到底只是个堆积系统,就是把什么都堆放在我的桌子上--只是安排得还算不错。
4. Helen learned to make the movements, but she did not understand their meaning. 海伦学会了比划,但她并没有明白其中的含义。
5. He moved all three matches from east to west and said that was what should be done — meaning that much of the new Poland should be carved out of Germany and that the Soviet Union should retain the Polish territory seized on the basis of the Nazi-Sovi 他把三根火柴全部从东部移到了西部,并且说这就是应该做的事——意思是新波兰的大部分从德国分离出来,苏联应当继续保留根据德苏条约侵占的波兰领土。
6. "Millionaire" is one of those words from a fairy tale that has no meaning to me whatsoever — like the words "emigration" and "Canada." 象"移民"和"加拿大"这两个词一样,"百万富翁"对我来说只是童话故事词汇中的一个没有任何意义的词而已。
7. You play to win, and the game has little meaning unless you do your utmost to win. 参加比赛就是为了取胜。如果不拚命去赢,比赛就没有什么意义了。
8. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to rule. 爱应该给我们这充满荒谬的生活带来意义。
9. If beauty means something,yet we must not seek to interpret the meaning. 如果美有某种意义的话, 我们千万不要设法去阐明它的意义.
10. It doesn´t seem to have much meaning. 它看来没有多大意义。