1. Except for one minor incident, he seemed to be in excellent health, never showing any signs of fatigue, and holding his magnificent head high.
    除了一件小事故，他看起来身体很好，从未显示出任何疲惫的迹象，高高地昂着他那尊贵的头。

2. But most of the physical differences between originals and copies are so minor that detection of them would require a sophisticated laboratory.
    然而，在母体和克隆体之间存在的身体差异大部分都很小，小得需要在设备精良的实验室里测定。

3. This is a minor road.
    这是一条次要的路。

4. The ideas are also expressed by minor poets on the periphery of the movement.
    该运动外围一些不大出名的诗人也表达了这些观点.

5. As far as I could see, it only needed a minor adjustment: a turn of a screw here.
    就我所见，它只需小小的调整而已：这里拧拧某个螺钉.

6. As far as I could see, it needed only a minor adjustment:
    在我看来，只需稍加调整即可。