1. Be that as it may, the nerve poison does its business with man far more quickly than the blood poison.
    不过，神经毒辣液比溶血性毒液在人身上起作用快得多。

2. Wilmut knew that each cell of the body contains a full set of genetic instructions — instructions to grow a complete individual.
    威尔莫特知道，身体的每一个细胞都含有一整套基因指令——长成一个完整个体的指令。

3. The makers of the nerve poison include the mambas and the cobras and their venom is called neurotoxic.
    产生神经毒液的蛇名叫马姆伯斯的非洲大毒蛇和眼睛蛇, 它们的毒液称为神经毒素.

4. The makers of the nerve poison include the mambas and the cobras
    产生神经毒液的蛇有一种非洲树眼镜蛇和眼镜蛇，

5. The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.
    大幕拉开，最后一幕戏开演，贵族独自一人坐在铁窗后阴暗的牢房里。

6. The cloning method used by Wilmut's lab requires combining an egg cell with the nucleus of a cell containing the DNA of the person to be cloned.
    威尔莫特实验室使用的克隆方法要求将一个卵细胞和一个含有被克隆人的DNA的细胞核相结合。

7. The Danish scientist combined an embryo cell with an egg cell from another sheep.
    这位丹麦科学家将一个胚胎细胞和一个取自另一只绵羊的卵细胞结合起来。

8. Total darkness came as a result of a swelling of the nerve leading to his eye — a condition that was unrelated to the eye disease that had limited his vision since birth.
    双目失明是由视神经发炎膨胀造成的--这病与他的眼疾无关。自出生起他就有眼疾，视力有限。

9. The body has about a hundred billion nerve cells, and every experience triggers a brain response that literally shapes our senses.
    人体有大约1,000亿个神经细胞，每一次经历都会激发脑部的反应，而这种反应实际上影响着我们的感知。

10. He entered the cell and presented the letter to the aristocrat.
    狱卒走进牢房，将信交给贵族。