1. His nonchalance and aplomb in times of trouble always encouraged his followers.
    他遇到事情时总是那么沉着冷静, 从而使他的下属人员也有了信心。