1. English tennis is in a parlous condition.
    英国网球运动不堪设想.

2. By this time, a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing.
    到了那个时候，状况良好的兰开斯特轰炸机实属罕见，值得抢救。

3. But a cloned child born to such suspect parents stands no greater or lesser chance of being loved, or rejected, than a child created the normal way.
    但是，和一个正常生育的孩子相比，被心存疑虑的父母所克隆的孩子，被关爱或被抛弃的机会却是完全一样的。

4. The bicycle I lent Tom had been is good condition, but he returned it in disrepair.
    我借给汤姆用的肢踏车是好的，但是他却还我一辆破损待修的车子。

5. The book was still in mint condition.
    这本书仍然像新的一样。

6. The man was ordered to pay $345 for the cost of the trip. The normal price of a ticket is $230!
    他被罚付三百四十五英镑作为旅费. 而正常的票价则是二百三十英镑！

7. This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition.
    著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的，而且保存得很好。

8. They have a character, perhaps two; they are in that condition of eager discomfort which passes for inspiration;
    他们心中只在一个或两个角色。他们处于急切不安的状态，而被当作是灵感。

9. The man was ordered to pay $3,500 for the cost of the trip. The normal price of a ticket is $2,000!
    此人被责令交付旅费3,500英镑，而正常票价是2,000英镑！

10. Then at last the miracle happened for which his unconscious mind had been seeking for so long. Falling into a sleeplike condition, he suddenly felt as though he were sinking in a mighty flood of water, and the rush and roar soon took musical shape wi
    终于，他的潜意识长期以来一直在寻找的奇迹发生了。他进入了似睡非睡的朦胧状态，骤然间感觉到自己仿佛掉进了滔滔洪水之中,不断在下沉，很快，洪水的冲击声和咆哮声以音乐的形式呈现在他的脑海里。