1. The little girl habitually fell asleep clutching a battered doll, her palladium.
    那小女孩习惯抱一个破旧的娃娃入睡，那是她的守护神。