1. By then, Miss Parry had crawled (爬行) to the back of the building, where doors to the apartment house held out hope for safety.
    此时帕里小姐已经爬到了大楼的后面，那儿的门提供了逃生的希望。

2. Twenty-eight-year-old Marissa Parry was returning home from her job as manager of a bar (酒吧).
    28岁的玛丽莎·帕里是一家酒吧的经理，当时正下班回家。

3. The man returned to Miss Parry, now trying to make her way around the side of the building by the parking lot to get to her apartment.
    那男子又折回到帕里小姐身边。当时她正拼命绕过停车场边的楼房走进自己的公寓。

4. Miss Parry noticed a man at the far end of the lot, near a seven-story apartment house.
    此时，帕里小姐注意到，在一座七层公寓大楼附近的停车场的尽头有一名男子。

5. Miss Parry screamed: “Oh, my God, he stabbed me!
    帕里小姐尖声叫道，"哦，天哪，他拿刀刺我。

6. Miss Parry struggled to her feet.
    帕里小姐挣扎着站了起来。

7. Miss Parry staggered to her feet.
    帕里小姐摇摇晃晃地站起来。

8. It was 3:50 by the time the police received their first call, from a man who was a neighbor of Miss Parry.
    警察第一次接到电话时已是3：50。报警的是个男人，是帕里小姐的一个邻居。

9. It was 4:25 AM when the ambulance arrived to take the body of Miss Parry.
    当救护车开来运帕里小姐的尸体时，已是4：25。