1. To partially overcome the problem of funds and to speed the import of Western technology, Hungary sold a 30% stake in its national phone company to two Western companies.
    为了部分地解决资金问题, 加速输入西方技术，匈牙利将国有电话公司30%的股权出售给了两家西方公司。

2. Although speech is the most obvious form of communication, we do use other forms of which we may be only partially aware or, in some cases, completely unaware.
    尽管语言是最显而易见的交际形式，但我们确实在使用其他一些交际形式，对于这些形式，我们也许只是部分地意识到了，而在有些情况下我们甚至完全没有意识到。

3. One newspaper reported that Chunnel delays have been the result of faulty alarms, and only "partially successful" escape procedures.
    有家报纸报道说，隧道延期是错误警报的结果，也是仅仅"部分奏效"的逃生手段的结果。