1. Each of the five people had one fifth of the cake.
    五个人分那块糕，每人分得五分之一。

2. Ever since, people have had difficulty in deciding whether the craft should be ranged among ships, planes, or land vehicles----for it is something in between a boat and an aircraft.
    自那以后，人们很难决定是否应该将这种运载工具列为轮船、飞机，或是陆上交通工具，因为它是介于船和飞机之间。

3. Even really honest people are often made to feel guilty.
    甚至是最诚实的人也常弄得觉得有罪似的，

4. Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places.
    即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。

5. Even so, people are going to find it difficult to get to work.
    即使这样，人们仍会感到上班有困难。

6. Ever since then, the great monument has been a symbol of liberty for the millions of people who have passed through New York Harbour to make their homes in America.
    从那时起，这座伟大的纪念碑对通过纽约港进入美国定居的千百万人来说就一直是自由的象征。

7. Every four years, millions of people all over the world enjoy the international sports competition called the Olympics.
    每四年，世界上千百万人就会欣赏一次被称为奥林匹克的世界性大赛。

8. Even so, Mexico City continues to look good to the rural people who pour into the city.
    虽然如此，对拥入该城的乡村农民来说，墨西哥城仍是个好地方。

9. Everything was so relaxed it did not seem possible that the conference was about to make decisions involving the fortunes of millions of people.
    一切看起来都是那样的轻松，好象要在这次会议上来决定数百万人命运的大事有点不大可能。

10. Eliot says there are people in this world whom he calls "hot reactors".
    埃利奥特说在这个世界上有一类他称之为"热核反应堆式的人"。