1. He must, for example, perceive an egg as a simple single solid shape, quite apart from its significance as food, or from the literary idea that it will become a bird.
    以鸟蛋为例。观赏者必须感觉到它是一个单一的实体形态，而完全不靠它的食用意义或它会变成鸟这样的文字概念来感觉。

2. And, indeed, except when blindfold she lacked the ability to perceive things with her skin.
    如果不蒙上双眼她的皮肤就不再具有识别物体的能力。

3. I can´t perceive any difference between these coins.
    我看不出这些硬币有什么差别。

4. Who has normal vision but who can also perceive things with different parts of her skin, and through solid walls.
    她的视力与常人一样，但她还能用皮肤的不同部位辨认东西，甚至看穿坚实的墙壁。

5. It was also found that although she could perceive things with her fingers this ability ceased the moment her hands were wet.
    这是千真万确的。同时还发现，尽管她能用手指识别东西，但她的手一旦弄湿，这种功能便会立即消失。