1. The greatly increased volume and speed of data transmission that these technologies permit can be compared to the way in which a highway with many lanes allows more cars to move at faster speeds than a two-lane highway — hence, the information superh 这些技术使得数据传送的容量和速度大大提高。这种情况可与一条高速公路相比,多车道比双车道能使更多的车以更高的速度行驶 -- 信息高速公路由此得名。
2. To the degree that we accept and allow such treatment we buy the ageist assumptions that permit this treatment. 我们接受并容忍这样的对待,就是接纳了默许这种做法的年龄歧视。
3. Have you a permit to fish in this lake? 你有在这湖中钓鱼的许可证吗?
4. "Berlin, December 4: Got my passport and official permit( 许可)to leave tomorrow. "柏林,12月4日:拿到护照和明天离境的官方许可。
5. Autumn's parents didn't permit her to date and insisted Autumn attend Japanese school on Saturdays. 秋的父母不让她去约会。他们还坚持要秋星期六也得去上日语课。
6. She had the delicacy to move away to permit the lovers a moment of privacy. 她知趣地走开, 让那对情人能单独待一会儿。
7. She wore a green pendant suspended from midnight to 4 a.m. to permit repairs. 她戴了一个绿色饰物,是悬挂在银链上的。
8. I dropped in at our local police station and in less than two hours received my "resident permit", good for two years. 我只是顺道去了一下我们当地的警署,不到2小时就拿到了有效期为2年的"居住证"。
9. I chose "Low Cost Movers", checking to make sure they had a permit and were insured(保险). 我选了"廉价搬家公司",还仔仔细细地查看了一番,为的是要弄清楚他们是确有执照并保了险的。