1. Would you please stop at the grocery store and pick up some tissues, toothpaste and soap?
    能否请你在杂货店里停一下,买一些牙膏,卫生纸和肥皂?

2. Would you please stop at the grocery store and pick up some tissues, toothbrush and soap?
    能否请你在杂货店里停一下,买一些牙刷,卫生纸和肥皂?

3. Through having the chance to talk with adults, children pick up not only language skills but also adult habits and styles of thought.
    通过与成年人的交流，孩子学会的不仅是语言技巧，而且还有成年人的习惯与思维方式。

4. A.You pick up the mail anxiously each day and breathe with peace when the letter isn't there.
    a.你每天收邮件时都焦急不安，当发现没有调价通知书时，你就会如释重负地松一口气。

5. Yes, I must go to the bakery and pick up some rolls and cake.
    有,我必须到面包店买些面包和蛋糕.

6. You may pick them up in utter exhaustion, if wind over the sea has driven them to a long journey.
    如果海风驱使它们飞行很长距离，你可以捡到一些因筋疲力尽而摔下来的鹧鸪。

7. You picture yourself going home to your parents or spouse and being informed, "Your services as our daughter / my wife are no longer required. Pick up your baby pictures as you leave."
    你想像着你正回家去与父母或配偶团聚，却听到他们说："再也没有人需要你来尽一个女儿或妻子的义务了。走时把你儿时的照片也带走吧。"

8. She stooped to pick up her bag from the ground.
    她弯下腰把包从地上拣起来。

9. Several mothers who were waiting to pick up their children expressed anxiety about subjecting their youngsters to such pressure.
    有几位母亲等着接自己的孩子，她们担心这样会使孩子有压力。

10. Pick up the cup by the handle.
    捏着杯柄把杯子拿起来。