1. It can become a ´flying fruit-bowl´, carrying bananas from the plantations to the ports;
    它能成为"飞行水果盘子"，把香蕉从种植园动到港口。

2. The lower gun-ports were now below water and the inrush sealed the ship´s fate.
    低层炮眼已经淹没在水里了, 灌进船的水决定了船的命运,

3. They carry bananas from the plantations to ports.
    他们把香蕉从种植园运到港口;

4. The lower gun-ports were now below water and the inrush sealed the ship´s fate.
    下层炮眼已淹没在水里，涌进船舱的水给"瓦萨"号带来了难以逃脱的厄运。

5. All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them.
    船上的炮眼都开着，炮口虎视眈眈地向外窥视着。