1. These churchesa contained a large number of beautifully preserved frescoes as well.
    这些教堂里面藏有大量的保存完好的壁画。

2. The remains of plants and animals that lived on land are much more rarely preserved,
    曾在陆地上生活过的动植物的遗体被保存下来的更为罕见，

3. Like the Siberian mammoths, when the whole animal is sometimes preserved, as in a refrigerator.
    或者像西伯利亚长毛象那样掉进冰窟中，有时整个动物像被放在冰箱里一样被保存下来，

4. This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition.
    著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的，而且保存得很好。

5. This head must have been found in Classical times and carefully preserved.
    她的脑袋一定是在古希腊罗马时代就为人所发现，并受到精心的保护。

6. That night she chose to direct it toward her famous steamed pork and preserved vegetable dish, which she always served with special pride.
    那晚她原打算说说自己的拿手菜——梅干菜炖肉，她总是特别得意地把这个菜端上桌的。

7. Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.
    死去的生物中也只有一小部分能在开始腐烂前，或更可能在被食腐动物吃掉之前，被这样保存下来。

8. His body was preserved to last forever, and many treasures were buried with him.
    尸体做了防腐处理，可永久保存，另外还有许多金银财宝陪葬。

9. A colony of bees had turned the engine into a hive and it was totally preserved in beeswax!
    一群蜜蜂把发动机当作了蜂房，发动机在蜂蜡中被完整地保存了下来。

10. But contained a large number of beautifully preserved frescoes as well.
    而且还有大量保存完好的壁画。