1. They held a bazaar and gave the proceeds to the local charities. 他们举行了义卖, 并把所得捐给了当地的慈善机构。
2. They held a bazaar and gave the proceeds to the local charities. 他们举行了义卖, 并把所得捐给了当地的慈善机构。
3. They lived well, on the proceeds of raids on neighbouring regions. 他们靠掠夺附近的地区的财物过着舒适的生活。
4. The difference is that Western style decision-making proceeds mostly from top management and often does not consult middle management or the worker while in Japan, ideas can be created at the lowest levels, travel upward through an organization and h 差别在于,西方式的决策多半源自高层管理人员,通常不征求中层管理人员或员工的意见;而在日本,最底层的人员也能提出想法,然后通过组织上传,对最后的决策产生影响。