1. Beautiful combs, pure tortoiseshell, with jewels set in-just the colour to wear in her beautiful hair.
    多么好看的梳子,纯玳瑁做的,镶着铢宝,颜色恰好配上她那美丽的头发.

2. Being laid off from work, job loss and recession (衰退) have always affected Walter Cronkite's tone of voice and the editor's page.
    下岗、失业和经济不景气一直影响着沃尔特·克朗凯特的情绪和报纸的社论版。

3. Workmen put in a proper drainage system and supplied pure drinking water.
    工人安装了合适的排水装置，提供纯净的饮用水。

4. The pure office of poetry is ever to idealize.
    诗的纯正功能向来是理想化地描述事物。

5. The room was painted pure white.
    这房间漆成了纯白色.

6. The tone of his letters has sharpened recently.
    他最近来信的口气变得刻薄起来.

7. They include: physical appearance, energy, rate of speech, pitch and tone of voice, gestures, expression through the eyes, and the ability to hold the interest of others.
    这些优点包括：体貌、活力、语速、语音语调、手势、眼神，以及使他人对你保持兴趣的能力。

8. He continued in a quizzical tone.
    他以揶揄的声调继续说.

9. His voice had a tone of sorrow for the suffering of that ancient city, and a tone of confidence, too — a feeling of belief that London would be there, no matter what it had to endure.
    他的声音里表达了一种为这个古老城市遭受的苦难而感到的悲痛，同时还传递着一种信心-- 一种相信无论要去忍受什么样的苦难伦敦也将巍然屹立的信念。

10. An ocean of blue above, a blanket of pure white below.
    头上是一片蓝色的天海，身下铺着雪白的云毯。