1. Evaporation takes place more quickly when there is wind or sunshine. 有风或有阳光时蒸发速度较快。
2. Be that as it may, the nerve poison does its business with man far more quickly than the blood poison. 不过,神经毒辣液比溶血性毒液在人身上起作用快得多。
3. By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety. 然而,此时已有3个人进入斗牛场,迅速把醉汉拉到安全的地方。
4. By using pain-killing drugs that wear off quickly and a simple pain medicine, patients weren't driven into a long sleep and could breathe on their own sooner. 使用药性消失得快的止痛药和简单的止痛片,病人不会沉睡太久,而且能更快恢复自行呼吸。
5. For there was a danger that if she travelled too quickly, this rudder would be torn away as well. 因为船不能开得太快,否则就有危险,应急舵也会被刮走。
6. When my mother had died after a tragic accident, he did not quickly recover from the shock and loneliness. 当我的母亲在一次悲惨的事故后死去的时候,他未曾很快从那个打击和孤独中恢复过来。
7. When my mother had died after a tragic accident, he did not quickly recover from the shock and loneliness. 当时我母亲在一次事故中惨死,父亲未能很快从悲痛与孤独中恢复过来。
8. When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly. 在大火最后被扑灭后,森林管理当局订购了好几吨一种生长迅速的特殊类型的草籽。
9. When he had killed the guard, the prisoner of war quickly dragged him into the bushes. 那个战俘杀死卫兵以后,迅速地把尸体拖进了灌木丛。
10. Without his leadership and special way of thinking, members of the community quickly returned to the traditional marriage of one woman and one man. 没有了他的领导,没有了他的特殊思维方式,这个社区的成员就很快地恢复了一夫一妻的传统婚姻方式。