1. At a meeting of the military chiefs a few hours earlier, the British, at first hesitant, were raising additional objections to fixing the date for the invasion of northern France, known by the code name Overlord. 在几小时之前召开的一次军事首脑会议上,英国人先是犹豫不决,后来又节外生枝,反对商定攻占法国北部,即代号为“霸王”行动的日期。
2. "Jukus are raising a generation of kids who only know how to pass entrance examinations," said an official of the Japan Teachers Union. "课外学校正在培养一代只知道如何通过入学考试的孩子,"日本教师工会的一名官员说,
3. Jack´s scheme for raising money is practicable. 杰克筹款的计划是可行的。
4. Raising consciousness. I think of this as thinking differently on purpose. 提高意识程度。我把这看作是思考中有目的的独辟蹊径。
5. One young calf especially enjoyed raising a turtle to the surface with his snout 一只小海豚特别喜欢用鼻子把海龟推到水面,
6. Our vicar is always raising money for one cause or another, 我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金。
7. In a recent survey, two-thirds of parents said competitive examinations were their worst problem in raising children. 在最近的一次调查中,有三分之二的家长说,竞争性的考试是培养孩子过程中遇到的最糟糕的问题。
8. Where the raising of children and the investment of both parents in the children's lives were guaranteed by bonds of friendship between the parents, which were based on rational love. 在这样的家庭里,父母间由于理性的爱所带来的友好关系保证了他们能共同抚养孩子和共同在孩子身上投入。