1. When hs is 65 , he will receive a pension.
    他六十五岁的时候可以拿到养老金。

2. Without words, through yellowed eyes, I receive my thank you and her eyes slowly close.
    无需任何语言，我从她发黄的眼睛中感受到了她对我的谢意，她慢慢闭上了眼睛。

3. These days, people who DO manual work often receive far more money than clerks who work in offices.
    现在,从事体力老动的人常常比办公室办事员收入优厚得多.

4. These days, people who do manual work often receive far more money than people who work in offices.
    如今，从事体力劳动的人的收入一般要比坐办公室的人高出许多。

5. These young people, who love the peace of the mountains, always receive a warm welcome at St. Bernard´s monastery.
    这些热爱高山清静环境的年轻人每年都受到圣伯纳德道院的热烈欢迎。

6. Then he smiled and told me I would receive an extra thousand pounds a year!
    然后他微笑了一下告诉我说，我每年将得到1,000 英镑的额外收入。

7. "For me," says seventeen - year - old Gloria Marcato, "it's more important to learn to speak English and to live through this experience than it is to receive a certificate from the American government."
    "对我来说，" 17岁的格洛里亚·马卡托说: "学会讲英语及体验这种经历比从美国政府那里拿到一张证书更为重要。"

8. And when male high-school students are asked what kinds of careers they would like to have, the only two job fields that consistently receive large numbers of responses in open surveys are "professional athlete" and "media personality&
    还有，当问到男中学生他们想从事什么样的职业时，在公开调查中仅有两类行业的工作经常收到大量的反馈，那就是"职业运动员"和"媒体从业者"。

9. Successful students, however, see online learning as a convenient way to receive their education — not an easier way.
    然而，取得成功的学生认为网上学习是便捷的受教育方式——但并不容易。

10. I receive quarterly bank statements.
    我每三个月都收到一份银行结单.