1. Below are some predictions made by Richard N. Farmer, who gave his light-hearted opinion of the "World of 2084."
    下面是理查德 N·法默所作的一些预测，他以轻松愉快的心情为 “2084年的世界” 描绘了一幅充满妙趣的图画。

2. This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.
    这引起当时英国拳坛名将理查德.汉弗莱斯的注意。

3. Take the example of Richard Wagner composing the opening to "Rhinegold".
    以理查德·瓦格纳创作《莱茵河的黄金》的前奏曲为例，

4. How was the exam, Richard?
    考试考得怎样，理查德？

5. A recent survey showed that American men thought Susan to be the most attractive female name, while women believed Richard and David were the most attractive for men.
    最新调查表明：美国男人认为苏珊是最有吸引力的女性名字，而女人则认为里查德和戴维是男人中最有吸引力的名字。

6. "There are mysterious and strange things going on out there," admits Richard Winer, author of The Devil's Triangle, a book that has sold 500,000 copies since its publication three months ago.
    "那里的怪事、奇事层出不穷，"《魔鬼三角》的作者理查德·文纳说。他这本书从三个月前出版以来，已经售出了50万册。

7. Up to the time of his death, Richard Colson was one of the most notable figures in our town.
    理查德.科尔森生前是我们镇上最有名望的人之一。

8. One day in 1923, young lab worker Richard Drew from the Minnesota Mining and Manufacturing (制造) Company heard workers in an automobile body shop complaining.
    1923年的一天，明尼苏达州采矿与制造公司年轻的实验室技术员理查德·德鲁听说一家汽车车身制造厂的工人们遇到了个难题。

9. Or consider an example raised by Judge Richard Posner: a couple in which the husband has some unfortunate genetic defect.
    或者不妨考虑一下理查德·波斯纳法官举出的例子：有一对夫妇，丈夫不幸有某种基因缺陷。