1. They already carry longer clubs to replace the old ones.
    他们现在所携的警棍较以前的要长。

2. America even has too much garbage dump capacity, thanks to the fact that we have been building large regional dumps to replace older, smaller local dumps.
    美国的垃圾倾卸能力非常强，因为美国人一直在修建大型区域性垃圾场，以取代陈旧的小型地方性垃圾场。

3. "If you have to use the survival equipment and it doesn't work, bring it back; we'll replace it."
    "如果你非用逃生设备不可，而它又不灵，那就把它带回来好了，我们负责换一个。"

4. You have to replace the books on the shelves before you leave.
    你离开之前必须把书放回书架上。

5. "We must consider how to replace the necklace."
    “我们得想办法还她一条同样的项链。”

6. "You say you bought a diamond necklace to replace mine?"
    “你是说你买了一条钻石项链来替代我的那条？”

7. Rather, we need to make products more durable, lighter, more energy efficient and easier to repair rather than to replace.
    与之相反，我们需要制造更多更耐用、更轻便、更节能、更易修理而不是更易替换的产品。

8. 1) parents who want to clone a child, either to provide transplants for a dying child or to replace that child,
    1）父母想要克隆孩子，要么是想为面临死亡威胁的孩子提供移植器官，要么是想代替那个孩子；

9. I lost some money recently through bad judgment and suddenly had the realization that I would never be able to replace it.
    最近我由于判断失误而损失了一些钱，我突然意识到我可能再也无法重获那笔钱了。

10. For this reason also the writer, like any other artist, has no resting place, no crowd or movement in which he may take comfort, no judgment from outside which can replace the judgment from within.
    也是由于这个原因，作家同任何艺术家一样，找不到可休息的场所，找不到伙伴和活动使自己得到安逸。任何局外人的判断也比不上他内心的正确判断。