1. When he came staggering out of the garden, blood was running from his nose and mouth. 当他从园里摇摇晃晃走出来时,鼻子和嘴里流着血。
2. There´s no profit in running a cinema in this town. 这个镇里电影院是无利可图的.
3. The story is now running in the newspapers. 那故事正在报纸上连载。
4. Though they are running out of food and drink, the men are cheerful and confident that they will get out soon. 虽然他们的食物和饮料都快消耗尽了,但这些人的心情很好,坚信他们很快就会出去。
5. They like climbing, running, diving, swimming, lifting, jumping, and so on. 他们喜欢登山、赛跑、潜水、游泳、举重及跳高等。
6. The men gathered in groups, then scattered, running from one shop to another. 人们一会儿聚在一起,然后散开,从一个车间跑到另一个车间。
7. The streets were filled with the dead and barely living. She kept on running, knowing only that she had to be home. 街上到处都是死人和奄奄一息的人,她不停地跑着,只知道自己必须回家。
8. They used to suffer for about 37 hours after surgery on average with a plastic tube as thick as a thumb running through their mouth or nose and down 11 inches of their throat. 过去,手术后病人平均要疼大约37个小时,一根拇指粗细的塑料导管经口腔或鼻腔插入喉咙,深至11英寸。
9. The tube assists breathing, but patients say it feels like a fire running through their throat and hurts more than having their chest cut open. 导管帮助病人呼吸,但病人说感觉它就像一把火烧过喉咙,比开胸还难受。
10. And seriously believe----at any rate for short periods----that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue. 甚至煞有介事地相信 -- 至少在短期内如此 -- 跑跑、跳跳、踢踢球是对一个民族品德素质的检验。