1. We did not dismiss these people; rather, we converted them to securities sales people and some of these are now our leading sales people.
    但我们并没有解雇他们；相反，我们将他们转为证券销售人员，其中有些如今成了这方面的骨干。

2. Television advertising boosted their sales.
    电视广告促进了他们的销售。

3. The sales director phoned her counterpart in the other firm, ie the other firm´s sales director.
    销售部的女经理给另一家公司的销售部经理打了电话.

4. They´re sales reps.
    他们是推销员，

5. The sales manager, who was quick-witted, replied: "My company cannot afford a two-volume edition, sir, but we could offer you a copy with a preface!"
    头脑灵活的销售经理答道："先生，两卷本公司买不起，不过我们可给你弄一本带‘前言’的！"

6. A friend of mine (a sales representative for a chemical company) was making twice the salary of college instructors during her first year on the job — even before she completed her two-year associate degree.
    我的一个朋友（一个化工公司的销售代理）在干这份工作的第一年所挣的钱就已是大学教师薪水的两倍了——这甚至还是在她修完2年制的准学士学位课程之前的事。

7. "This doesn't reflect on your job performance; sales are down 30 per cent this month."
    "虽然这个月的销售额下降了30%，但这不影响你的工作业绩。"

8. Among the many measures taken, Mr. Matsushita, the founder and then chairman, became the manager of the sales department.
    在他们所采取的措施当中，有一项就是松下先生——公司的创始人和当时的董事长——调任销售部经理。

9. As a replacement for lost rose sales, the Johnsons and other growers also are starting to sell other types of flowers.
    作为对失去的玫瑰销售份额的弥补，约翰逊家族和其他种植商也在开始销售其他花卉。

10. An interesting example of this kind of payment is provided by the story of a sales manager who had been trying for some months to sell road machinery to the Minister of Works of a Caribbean country.
    有个故事是说明这类支出的有趣例子：有个销售经理几个月来一直试图向加勒比地区一个国家的建工部长推销道路工程机械。