1. Both marriage and family involve long-term obligations and responsibility for shared care, not just the search of happiness, that hollow goal of the modern age.
    婚姻和家庭意味着互相关爱的长期义务与责任，而不仅仅是寻求幸福，这一摩登时代的空洞目标。

2. They did not want to hinder the police in their search for fingerprints.
    他们不想妨碍警察搜寻指纹.

3. The search proved difficult,
    事实上搜寻工作很困难，

4. Then, her composure regained, she was ready to set off with the porter´s assistance to search for any intruders who might still be lurking in her flat.
    此刻老妇人也镇定了下来，准备在看门人的协助下搜寻可能仍躲藏在她房里的窍贼。

5. The discovery started scientists in many parts of the world on the search for new and better sulfas, and a number of them were found and perfected.
    这一发现促使世界许多地方的科学家去寻求更新、更有效的磺胺药，他们也确实发现了若干种磺胺药，并做了改进。

6. There he kept many animals to help in his own search.
    在那里他饲养了许多动物，供研究之用。

7. The workmen cursed them, adding, "You devils ought to search our heads and not our pockets."
    工人们咒骂着他们，并且加上一句：“你们这些恶棍应该搜查我们的脑袋，而不是衣兜。”

8. This step was taken in 1898 by Italian biologists, who provided the last missing link in man´s search for the cause of malaria.
    1898年，意大利的生物学家采取了这一步，并为人类寻找疟疾起因的探索补上了所缺的最后一环。

9. The contemporary student who wants to fake a term paper does not have to search far.
    当代学生若想抄袭学期论文，用不着费劲去查找。

10. The glory of burning passion may well have faded, and your love for your wife or husband may not be as exciting or satisfying as it once was, but going off in search of another love will not help your children.
    激情的光焰可能早已减退，对妻子或丈夫的爱也许不及当初那般令人兴奋、那般美满，但转而寻求新的爱情不会对孩子有好处。