1. Education concerning how to survive an earthquake should be a major emphasis for all government programs and earthquake-related research projects.
    教育人们如何在地震中幸存下来，应该是所有政府规划和地震研究项目的重点所在。

2. Bribery of government officials is a crime.
    向政府官员行贿是犯罪行为。

3. But if a nation is disunited, the government cannot be sure that the actions of the people will be in the interests of the nation; and it will have to watch, check, and control the people accordingly.
    但是，如果一个国家处于分裂状态，政府不能相信人民的行动有利于国家，那么政府就不得不对人民进行监督、检查和控制。

4. But no one could have possibly guessed the truth — that the man with endless money and a friendly manner was not a lord at all but a government employee living out a fantasy that he was a Scottish noble and paying for it by stealing funds from Scotla
    可是谁也没有料到这个事实：这个财源滚滚、举止友好的人并非什么勋爵，而是一名政府公务员。他幻想自己是位苏格兰贵族，并从苏格兰场（即伦敦警察总署）盗用钱财来买这个贵族头衔。

5. But now government and big businesses are vigorously promoting the concept of "leisure".
    但现在，政府和大企业都在大力提倡"休闲"这个概念。

6. We have to go to the government patent office to register the new trademark.
    我们必须去专利局注册新的商标。

7. Where the cost of government is high, resources for development are correspondingly low.
    凡是政府管理费用高的地方，用于发展国家经济的资金就会相应地减少。

8. The agency was subsidized by the government.
    这个机构由政府资助。

9. They conspired to overthrow the Government.
    他们共同密谋颠覆政府.

10. The Government has been dilatory in condemning the outrage.
    政府迟迟才谴责是次暴行.