1. Behind me someone switched on a light, and I could see his thick silvery hair and strong, square jaw. 我身后有人打开了灯,我看到了他浓密的银发,还有方正有力的下巴。
2. The exultant crowds were dancing in the square. 欢腾的人群在广场上跳舞。
3. The jocund crowd left the square only when the police came. 欢乐的人群只有当警察来的时候才离开广场。
4. The market is held in the town square. 市场位于市镇广场.
5. The shape and dimensions of the skyscrapers depend entirely on the necessity of obtaining the maximum income per square foot of ground, and of offering to the tenants offices and apartments that please them. 摩天大楼完全是按这样的需要修建的:每平方英尺地皮取得最大收入和向租房人提供使他满意的办公室和住房。
6. Trafalgar Square, please. 请买一张到特拉法加广场的票。
7. The toodle is a little square of paper with a bit of mustard (芥末) rolled up into it. 它是由一块方形小纸片卷上些芥末做成的。
8. To see the direction in which the British police are heading, consider the experience of the Northumbria police who have responsibility for law and order in 5,000 square kilometers of Northeast England. 为了了解英国警方面临的局面,可以看一下诺森布里亚郡警局的情况。该局负责英格兰东北部5,000平方公里区域内的治安。
9. Today, according to the Ministry of Construction, Tokyo has about 2.5 square meters of park for each resident. 今天,据建设省说,东京居民人均拥有约2.5平方米的活动场地。
10. However, today's businessman, selling in overseas markets, will frequently meet situations where it is difficult to square his business interests with his moral conscience. 然而,当今做海外销售的商人们经常难以达到既确保自己的商业利益,又无愧道德良心的境地。