1. Beneath his gruff exterior he´s really very kind-hearted.
    他外表粗鲁, 心地却十分善良.

2. Below are some predictions made by Richard N. Farmer, who gave his light-hearted opinion of the "World of 2084."
    下面是理查德 N·法默所作的一些预测，他以轻松愉快的心情为 “2084年的世界” 描绘了一幅充满妙趣的图画。

3. That evening he was in an unusually light-hearted mood.
    那晚他的心情异常轻松。

4. He was big and stout for his age, with a large face and an unhealthy skin.
    从年龄上看，他不该长得这么肥胖粗大。他脸盘很大，而肤色灰白。

5. She´s growing rather stout.
    她渐渐富态了.

6. Lady Godiva asked her husband to have mercy on the people, but her stony-hearted husband showed no pity.
    葛黛瓦夫人恳求丈夫给人们一些怜悯，但她的铁石心肠的丈夫毫不动心。