1. The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
    那个地方是一条弯弯曲曲的未经修筑的道路，路两边便是矮小的房舍。

2. The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
    那个地方是一条弯弯曲曲的未经修筑的道路，路两边便是矮小的房舍。

3. The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
    这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的道路，路两边排列着一些矮小的农舍。