1. But animals of this age do not easily become subservient to man, and a very firm hand must be employed in the early stages.
    但这个年龄的象不易驯服，因此开始阶段需要有一位强有力的老手。