1. By laying out a few cards, you create a story as appealing as a fairy tale, with your client as the hero.
    摆出几张牌，你就可以创造一个像神话传说一样动人的故事，而故事的主角就是你的顾客。

2. The mendacious beggar told a different tale of woe at every house.
    那个好说谎的乞丐在每家说不同的悲哀故事。

3. And find some grace and pleasure in our condition, not like a self-centered British poet but like a patient princess sealed up in a tower, waiting for the happy ending to our fairy tale.
    要在我们自身的条件下发现一些优雅和乐趣，不要做一个以自我为中心的英国诗人，而要像一个被关在塔楼里的公主，耐心地等待着我们的童话故事进入快乐的结局。

4. "Millionaire" is one of those words from a fairy tale that has no meaning to me whatsoever — like the words "emigration" and "Canada."
    象"移民"和"加拿大"这两个词一样，"百万富翁"对我来说只是童话故事词汇中的一个没有任何意义的词而已。