1. Ellis had no previous police record.
    艾利斯无前科，

2. B. It´s far more than a record.
    B． 这绝不只是一个记录而已。

3. But cameras connected to video recorders had captured the action on tape.
    但是和录像机相连的摄像机已经将行动记录到了录像带上。

4. That candy store uses fancy tape to tie all packages.
    那个糖果店用各种花样的线带扎包裹。

5. That candy store uses fancy tape to tie all packages.
    那个糖果店用各种花样的线带扎包裹。

6. The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper, the movements of the ground or of the table as the quake passed by.
    理想的目标是设计出这样一种仪器：当地震发生时，它能用笔在纸上记录下大地和桌子运动情况。

7. The Ombudsman immediately wrote to the Chief of Police in the district asking him to send a record of the case.
    司法特派员立即写信给当地警察局长，请他寄送与此事有关的材料。

8. There was nothing in the record to show that the foreigner´s complaint was justified and the Chief of Police strongly denied the accusation.
    材料中没有任何文字记载证明外国人所说的情况符合事实，警察局长矢口否认这一指控。

9. The tape was so sticky that they did not dare to cross it.
    胶带极粘，蚂蚁不敢从上面爬过。

10. That is a tape.
    那是一盘磁带。