1. But these kids also know that succeeding on a test by cheating is not really succeeding at all.
    但是这些孩子也知道，靠考试作弊获得的成功根本算不上是什么真正的成功。

2. Beard and other experts say it's advisable for people in these groups to have a yearly blood test to check blood iron reserves.
    比尔德和其他专家都说，对这些人而言，最好每年验一次血，以测定血液中铁离子的储量。

3. When my HIV test results returned positive, I was shocked and confused. Was I dying? Was my shot at the '88 Olympics vaporized?
    当我知道自己的艾滋病检验结果是阳性时，我感到震惊和困惑。我会死去吗？我想在88年奥运会上再铸辉煌的心愿会化为泡影吗？

4. They made experiments to test the empirical formula.
    他们通过实验来证明这一实验式。

5. The test provided us with a pragmatic analysis of the value of this course.
    这次测试对我们开设这门课程的价值提供了实事求是的分析依据。

6. There were test tubes.
    这儿有一些试管.

7. The students are going to take the test in two days´ time.
    学生们准备在两天后就接受测验。

8. The "1998 Report Card on the Ethics of American Youth" found that 7 out of every 10 high school kids have cheated on a test at least once. Including all grades, the number is more than 6 out of 10.
    据"1998年美国青年道德报告"披露，每10名高中生中就有7名考试至少作弊一次。如包括所有年级，那么该数字就是十分之六强。

9. To test such theories, an institute is planning to take 300 psychics and scientists on a cruise into the triangle.
    为了检验这些理论，有一家机构计划派遣300名通灵人士和科学家前往百慕大三角。

10. The likely next step is agreement from the Government to test pepper spray, an organic substance derived from peppers which disables an attacker if sprayed in his face.
    下一步可能的做法是政府同意试验胡椒喷雾剂，一种从胡椒中提取的有机物质。如果喷在脸上，它能使袭击者丧失行动能力。