1. The theater is turning people away;the seats are all sold.
    电影院谢绝群众入场，座席都卖完了。

2. The first performance ended just as we finished dessert, and I excused myself and went to talk to the theater manager.
    第一个节目结束时，我们刚好吃完甜食，我找了个借口过去与戏院经理搭话。

3. Are you going to take your kids to see the cartoon showing in the Shihlin Theater?
    你将带你的小孩去看士林戏院正上演的卡通片吗?

4. I had a fight with some scalpers at the Ambassador Theater this morning.
    我今天早上在国宾戏院和几个黄牛打架.

5. It offers video-imitated golf courses, a racetrack where customers can drive scale racecars, a movie theater where the seats roll and shake in accord with happenings on the screen.
    那儿有录像模仿的高尔夫球场，有赛车道供游客驾驶按比例缩小的赛车，还有一个电影院，里面的座椅可随着银幕上的场景而颠簸晃动。