酷兔词典首页
1. What a relief (松口气). I'm feeling totally lacking in organization (杂乱无序), mainly because I am totally lacking in organization.
    我大大松了一口气。我感到一切都杂乱无序,主要是因为我自己全然杂乱无序。

2. The safety precautions are totally inadequate.
    这些安全措施完全不合格.

3. Not only did I lose my joy in answering questions, but also I totally lost my desire to say anything at all in English.
    我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。

4. A totally blind man can see nothing.
    完全瞎了的人什么也看不见。

5. A colony of bees had turned the engine into a hive and it was totally preserved in beeswax!
    一群蜜蜂把发动机当作了蜂房,发动机在蜂蜡中被完整地保存了下来。

6. And most of all, he bought the run-down Gordon Arms Hotel and totally restored it, transforming it from a mess into a glorious first-class hotel with 30 handsomely furnished rooms, wood-paneled stairs, false bookshelves with fake leather books and an
    而最主要的,是他将年久失修的戈登·阿姆斯旅馆买下并完全改装,将这堆废墟变成了一座富丽堂皇的一流宾馆,内有30间装修华丽的房间,木质镶嵌的楼梯,摆满了人造皮革装订的书籍的书架,和一间高级餐厅。

7. Although our love for each other and our commitment to each other might prohibit certain actions on our parts, we are not totally and exclusively married to each other.
    尽管对彼此的爱与承诺不允许我们有某些行为,这种结合也不是全然排他的。

8. My speculations proved totally wrong.
    我猜想的全错了.

9. Modern readers would find such naive solutions totally unacceptable.
    现代读者会觉得这种天真的结局完全无法接受。